-
1 тренироваться
* * *allenarsi; addestarsi, esercitarsi ( упражняться)* * *vgener. addestrarsi, addestrarsi (ù+P), allenarsi, esercitarsi, esercitiarsi -
2 упражняться
ejercitarse, hacer ejercicios; practicar vt ( практиковаться); entrenarse ( тренироваться)упражня́ться в пе́нии — practicar el canto
упражня́ться в стрельбе́ — ejercitarse (entrenarse) en el tiro
упражня́ться в испа́нском языке́ — practicar el español
упражня́ться на роя́ле — hacer ejercicios de piano
* * *vgener. ejercitarse, ensalivar yarse -
3 тренировать
-рута, -руешь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. тренированный, βρ: -ван, -а, -оρ.σ.μ. προπονώ, προγυμνάζω, εξασκώ•тренировать боксра προπονώ τον πυγμάχο•
тренировать лтчика εκπαιδεύω τον αεροπόρο•
тренировать память εξασκώ (καλλιεργώ) τη μνήμη.
προπονούμαι κλπ. ρ, ενεργ. φ.. тренировать в стрельбе εξασκούμαι στη σκοποβολή•тренировать перед состязанием προπονούμαι πριν το αγώνισμα.
См. также в других словарях:
тренироваться — руюсь, руешься; нсв. (св. натренироваться). Тренировать себя в чём л. Т. в стрельбе. Т. в ходьбе. Регулярно, постоянно т. Т. на площадке, в спортивном зале … Энциклопедический словарь
тренироваться — I см. тренировать; руется; страд. II ру/юсь, ру/ешься; нсв. (св. натренирова/ться) Тренировать себя в чём л. Тренирова/ться в стрельбе. Тренирова/ться в ходьбе. Регулярно, постоянно тренирова/ … Словарь многих выражений
тренирова́ться — руюсь, руешься; несов. 1. (сов. натренироваться). Тренировать себя в чем л. Тренироваться в стрельбе. Тренироваться в ходьбе. □ На футбольной площадке тренировались парни, обливаясь потом. Вересаев, Исанка. Целый вечер и половину ночи разведчики… … Малый академический словарь
Дрона — (санскр. द्रोण, droṇa IAST «рождённый в сосуде»)[1][2] или Дроначарья (санскр. द्रोणाचार्य, droṇāchārya IAST … Википедия
Экалавья — (санскр. एकलव्य) герой древнеиндийского эпоса «Махабхарата», сын Хираньядхануса, царя нишадхов, молодой принц, хотевший стать учеником Дроны. Так как нишадхи были неарийским, варварским племенем, Дрона не принял его к себе в ученики.… … Википедия
Медведковская ОПГ — Медведковская ОПГ организованная преступная группировка. В 1993 1994 Медведковская ОПГ влилась в Ореховскую ОПГ. Название группировки относится к спортивному клубу в районе Москвы, Медведково, в котором тренировались члены группы.… … Википедия
Медведковская организованная преступная группировка — Медведковская ОПГ организованная преступная группировка. В 1993 1994 Медведковская ОПГ влилась в Ореховскую ОПГ. Название группировки относится к спортивному клубу в районе Медведково города Москвы, в котором тренировались члены группы.… … Википедия
Двойной теракт в Осло 22 июля 2011 года — 22 июля 2011 года в Норвегии был совершен двойной теракт. Сначала прогремел взрыв у комплекса правительственных зданий в центре норвежской столицы Осло, где находится канцелярия премьер министра. Мощность взрывного устройства, по оценкам… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Двойной теракт в Осло 22 июля 2011 года: хроника событий — 22 июля 2011 года в Норвегии был совершен двойной теракт. Сначала прогремел взрыв у комплекса правительственных зданий в центре норвежской столицы Осло, где находится канцелярия премьер‑министра. Мощность взрывного устройства, по оценкам… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Неструев, Михаил Валерьевич — Михаил Неструев Общая информация Полное имя Михаил Валерьевич Неструев Гражданство … Википедия
SWAT4 — SWAT 4 Обложка игры Разработчик 2K Boston/2K Australia Издатель Vivendi Universal Games Локализатор Софт Клаб … Википедия
